Manola Romalo / Mariátegui
Foto: washingtonpost.com
03/07/10
“Debemos vencer el golpe de Estado, la impunidad y el terror” Este 28 de junio, el Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), sale a la calle para denunciar al golpe de Estado y la continua represión del regimén de facto. Actualmente el Frente lleva a cabo una recolección de más de un millón 200 mil firmas para lograr el retorno de Manuel Zelaya a Honduras y la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente. Entrevista realizada para el periodico alemán “Junge Welt” (Berlin). Manola Romalo
Manola Romalo: Señor Presidente, hoy se cumple un año desde que un grupo de grandes empresarios hondureños mandaron a la Fuerza Armada sacarle a punta de fusil de su casa. ¿Qué significa esto para el futuro de Honduras?
Manuel Zelaya: Ellos ahora tienen más problemas que antes: hicieron tomar conciencia no solo al pueblo de Honduras, sino también a los pueblos de América de la amenaza que la ambición económica representan para las democracias, con este ataque lograron acelerar el proceso de transformación, al nacer nuevas fuerzas de oposición.
La influencia de las grandes trasnacionales se extiende a la política exterior de los Estados Unidos, prueba está que en lo que va de la administración del Presidente Obama, al igual que en el pasado, cayò en el terrible error de apoyar el terrorismo de estado, con el regreso de los golpes militares, prácticas ya conocidas de la extrema derecha, empeñada en sembrar la barbarie.
Manola Romalo: A pesar de que los golpistas trataban de maquillar en "democráticas" las elecciones presidenciales de noviembre 2009 - patrocinadas por el Departamento de Estado de EE.UU.- gran parte de la comunidad internacional no ha reconocido la legitimidad del actual gobierno. ?Qué transformaciones necesita su país para lograr lo que pide el pueblo?
Manuel Zelaya: He presentado un plan de reconciliación de 6 puntos, que desde luego pasa por el respeto a los Derechos Humanos y el fin a la impunidad. Ese es el camino correcto para revertir el golpe de estado y regresar al estado de derecho. Los EEUU y sus aliados criollos, en su posición inflexible y extremista de dejar impune el golpe de estado en Honduras no apoyan ese plan ni ayudan en nada a la reconciliación del pueblo hondureño. Contrario a lo que esperábamos, con sus declaraciones el Departamento de Estado ignora el crimen que antes condenaba y habla de “crisis política”, y públicamente manifiesta desconocer lo que está a su vista: la inmunidad y los privilegios de que gozan los golpistas en Honduras.
Manola Romalo: En su página Web, la Cancillería de Alemania informa que “ después del golpe de Estado”, el gobierno federal no empezará nuevos proyectos de ayuda a Honduras, cancelando igualmente los de “consulta gobernamental.” ¿Cuál es la situación socio-económica del país?
Manuel Zelaya: Los números hablan mejor que las palabras. En tres anos, logramos los índices de crecimiento del 6.5 y 6.7 mejores en la historia de Honduras y la reducción de la pobreza en más del 10% por primera vez en treinta años.
Por el contrario, desde el golpe de estado a la fecha, el país ha entrado en recesión económica, aumentado la pobreza y el número de pobres, igual que la significativa reducción de la inversión privada y estatal. El daño que ha causado el golpe en el proceso de desarrollo económico por lo menos va tardar diez anos en recuperarse.
Manola Romalo: El 28 de junio habrán grandes movilizaciones en todo el país en cuales se discutirán los puntos de la Declaración Soberana. La Resistencia quiere lograr una “refundación de Honduras”. ¿Cúáles son los pasos necesarios?
Manuel Zelaya: Debemos vencer el golpe, la impunidad y el terror. La Asamblea Nacional Constituyente con participación de todos los sectores, es el legítimo instrumento para reconstruir la democracia, el orden constitucional y el estado de derecho.
Organización, conciencia y movilización, para fortalecer el FNRP Que es la fuerza social y política en Resistencia contra el golpe, tenemos la responsabilidad de la reconstrucción y el el pueblo retomar las tareas por la transformación del paìs.
Manola Romalo: Señor Presidente, en el contexto político de Honduras, el pueblo reclama con fervor su retorno ¿ qué planes tiene usted para el futuro?
Manuel Zelaya: El futuro no está muy lejos. Pero hago planes para el presente: lograr vencer los espacios de impunidad con los que pretenden los golpistas encubrir los crímenes contra la democracia y contra la humanidad.
Mi retorno deberá producirse a lo inmediato, no existe pretexto ni justificación que explique la ausencia absoluta de garantías para mi retorno. No es posible que alguien pretenda vernos a las vìctimas sometidos a la justicia de nuestros verdugos.
Mi retorno esta ligado al retorno del estado de derecho en honduras, el propio presidente Lobo dice sentirse amenazado y acto seguido dice que el me garantiza mi seguridad.
Evidentemente están usando Honduras como conejillo de indias, como un laboratorio de la violencia, Regresando a las castas Militares a reprimir al pueblo e infundir zozobra para mantener control sobre la sociedad .No les ha importado las consecuencias en el proceso de integración regional y la confrontación con los organismos multilaterales que han salido seriamente afectados. Las pruebas están a la vista, refundaron un régimen de terror y persecución y EE.UU. perdió gran parte de su prestigio en América Latina
-------------------------------------------
Carta de Manuel Zelaya al pueblo de Honduras
Compañeros, compañeras del Frente Nacional de Resistencia Popular, Correligionarios del Partido Liberal, Compatriotas con libertad de conciencia.
A un año del golpe de Estado en Honduras persiste el antagonismo fuerte entre los estratos sociales, mientras el país se hunde más en la pobreza con un gobierno débil que no logra el reconocimiento de la comunidad internacional .
Con el buen propósito de contribuir a fortalecer la unidad de las diversas fuerzas políticas que integran el Frente Nacional de Resistencia Popular me permito expresar:
El golpe de Estado Militar que sufrimos junto al pueblo el 28 junio de 2009, cuando me expatriaron por la fuerza de las armas, produjo la peor tragedia para Honduras en lo que va de este siglo, pero al mismo tiempo, dio lugar al nacimiento de la fuerza de la Resistencia, la que hoy esta obligada a permanecer unida frente a los enemigos de la democracia.
Desde que fui sometido a torturas y vejámenes en la sede diplomática de Brasil en Tegucigalpa, advertimos en una misiva, sobre esta necesidad al pueblo cuando expresábamos :
“… La Resistencia es la nueva fuerza beligerante en Honduras, y debe ser el eje para coordinar y aglutinar las fuerzas políticas progresistas, que sin perder su propia identidad, obliguen a la élite dominante a reconocer que los hondureños no tenemos amos y que queremos ser libres”
En cuanto al accionar de las fuerzas políticas, reitero lo que dije en esa ocasión: “Soy liberal en resistencia permanente y lo seguiré siendo, de los que practican su verdadera doctrina, opuesta a las dictaduras militares y a los regímenes antidemocráticos, los que fraguaron este golpe de Estado dejaron de ser liberales y el pueblo los castigó en las urnas, el Partido Nacional jamás se hubiera levantado de la derrota que le propinamos en el 2005, sin que la cúpula del PL, conspirando con la oligarquía y el Pentágono, armaran el golpe militar para sacarme del escenario político…”
El Partido Liberal sólo dentro de la Resistencia tiene opción de poder, fuera de la resistencia es débil y está condenado al fracaso. No estar unidos en la Resistencia es entregar a la oligarquía nuevamente el país y el poder.
Debemos estar alerta, los enemigos del pueblo hacen circular especies con engaños y mentiras, con el fin de dividirnos . La promoción de candidaturas prematuras es parte de sus estrategias para dividir a la Resistencia del Partido Liberal y con ello liquidar la oportunidad de libertad que hoy se nos presenta después de quinientos años.
La patria en este momento nos llama a luchar por la unidad y por la Constituyente, y debemos decir sin temor:
“Elecciones Sí… para diputados a la Constituyente”
Nuestra lucha es hoy por la verdadera independencia, y por la refundación de Honduras, donde el trabajador y los pobres, se liberen de quien los oprime.
Debemos luchar sin tregua por una nueva Constitución que garantice la libertad democrática.
La nueva Constitución debe tener contenidos claros que surjan de propuestas planteadas en las Asambleas del Frente Nacional de Resistencia Popular, y que recojan las aspiraciones y necesidades de todos los sectores.
Antes del 15 de Septiembre, aniversario de nuestra Independencia, debemos tener estas propuestas y ampliar el plazo hasta esa fecha para la recolección de firmas en las declaraciones soberanas para exigir la Asamblea Nacional Constituyente y mi retorno.
El sufrimiento de las víctimas de este crimen de lesa humanidad, con la pérdida de las vidas de nuestros mártires que condenaron el golpe de Estado, no pueden ser en vano, ni pasar al olvido.
Sin justicia no hay reconciliación, ¡No a la impunidad!
“Golpes de Estado, nunca jamás”
“Todos por la constituyente”
JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES
Presidente 2006-2010
P.D. Agradezco a mi esposa Xiomara Castro su cooperación en dar a conocer ésta.
http://www.michelcollon.info
Comentarios