Perú: Humberto Mata presentó Biblioteca Ayacucho Digital



Mariátegui
01/08/11


En la Sala Ciro Alegría de la 16 Feria Internacional del Libro de Lima, Humberto Mata, escritor y presidente de la Fundación Biblioteca Ayacucho de Venezuela presentó la conferencia Biblioteca Ayacucho Digital en la que contó como están aprovechando las nuevas tecnologías de internet para masificar la lectura del libro -de manera gratuita-, además de promover el interés por el libro físico y lograr que -por ejemplo- también llegue a personas con discapacidad visual quienes puedan escuchar los libros en su computadora.

El proceso de digitalización de libros de la Biblioteca Ayacucho se inició hace 6 años. "Al comienza nadie creía en la propuesta digital, por eso comenzamos sin presupuesto y lentamente porque era muy costoso" confiesa Humberto Mata.

Hace 3 años se empiezan a publicar los libros en digital. "Lo hacemos para que el libro llegue a más gente. Si tenemos al alcance la tecnología para masificar el libro, debemos sacarle provecho. Empezamos con 3 libros iguales que la edición física, libros que el usuario puede bajarlos gratis".

Entonces -dijo Mata- comenzamos sin propaganda, a la semana por internet la gente se empezó a pasar la voz -en Venezuela le llamamos radio bemba- y empezaron a aumentar las visitas y las descargas.

"Empezamos a subir 1 libro por semana, en promedio por año hemos subido 100 libros. "Este año tendremos casi todos los libros impresos por la Biblioteca Ayacucho, los otros no porque respetamos los derechos de autor.
Sólo publicamos los clásicos de América Latina y el mundo, la mayoría de los clásicos de la literatura e historia están libres de derechos de autor".

El presidente de la editorial venezolana afirmó que al año y medio de iniciada la publicación de los libros digitales, los lectores hicieron más de 1 millón de descargas, -significa que lo guardaron en su computadora-. Y hoy ya se han realizado más de dos millones de descargas. Hay un promedio de 25 mil visitas semanales y 5 mil descargas semanales.

Esta difusión de la Biblioteca Ayacucho en internet se ha ido expandiendo los últimos 4 o 5 meses con la publicación de un blog y la apertura de cuentas en redes sociales como facebook y twitter.

Mata aseguró que eso no significa que van a dejar el libro físico a un lado. "Apostamos que el libro digital no sustituirá al libro físico. Incluso gracias al uso de sistema digital para publicar libros, hemos conseguido que los lectores busquen y compren más el libro físico. Tanto que la colección de la Biblioteca Ayacucho que son como 300 títulos (clásicos), se han agotado, algo que nunca había pasado".

Asimismo destacó que en la página de la Biblioteca Ayacucho hay 50 libros preparados para los sintetizadores de voz -los PC tienen robots de volumen - y así puedan ser escuchados de manera gratuita. "Queremos que todos nuestros libros se puedan escuchar, para que las personas con problemas visuales puedan escucharlos".

"También hay 17 títulos de cuentos infantiles y juveniles preparados para consolas de juegos y los niños los pueden bajar" agregó.

Además hay obras y documentos importantes que están en digital como el Diccionario de Autores Latinoamericanos (DEDAL) y el Congreso Anfictionico de Panamá que está en versión 3D.

La Biblioteca Ayacucho organiza talleres con niños y jóvenes donde estos dibujan como sería la portada de un libro de esta casa editorial. También están trabajando comics. En el futuro algunos libros podrían tener a los comics como un soporte visual.

Humberto Mata aseguró que la página de la Biblioteca Ayacucho será cada vez más interactiva. "Le iremos agregando entrevistas, fotos, videos".

El presidente de la Biblioteca Ayacucho resaltó que lo único que hacen en Venezuela es cumplir con un mandato constitucional, para que la cultura este al alcance de todos.

Comentarios